Utilice la promoción welcome5 para recibir hoy mismo un 5 % de descuento en su primer pedido en línea de fluidos hidráulicos, fluidos de proceso y productos químicos industriales. Comprar ahora

¿Busca otro producto o tamaño de envase? Póngase en contacto con nosotros si desea obtener más información.

Condiciones de uso

ESTAS CONDICIONES DE USO («CONDICIONES») ESTABLECEN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES BAJO LOS CUALES QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES, INC. («Quaker Houghton Inside Sales», «NOSOTROS» O «NOS») LE OFRECE ACCESO A SU SITIO WEB (el «SITIO»). 
Sírvase examinar detenidamente este documento antes de acceder o utilizar el Sitio. Al acceder o utilizar el Sitio, usted acepta estar legalmente obligado por estas Condiciones de uso. Si no está de acuerdo con una o varias de estas Condiciones de Uso, le rogamos que no utilice el Sitio. 
Estas Condiciones se actualizaron por última vez en septiembre de 2019. Podemos realizar cambios periódicos en estas Condiciones. Es su responsabilidad revisar con frecuencia estas Condiciones y mantenerse informado de cualquier cambio en las mismas. Usted acepta que su uso continuado del Sitio después de que dichos cambios hayan sido publicados en el Sitio constituirá su aceptación de dichas Condiciones revisadas.

 

1. Derechos de autor; Licencia de uso del Sitio: 

De conformidad con estas Condiciones, le concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para utilizar el sitio para su uso personal y no para su reventa ni distribución posterior, y para imprimir y descargar partes de los materiales disponibles en el sitio únicamente para su uso personal y no comercial. Su licencia para utilizar el Sitio está limitada por los términos establecidos en estas Condiciones. 
A excepción de sus derechos preexistentes y de esta licencia que se le concede, nosotros y nuestros licenciantes conservamos todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados. El Sitio está protegido por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual, incluida la legislación sobre derechos de autor de los Estados Unidos y los tratados internacionales.


2.  Restricciones. 

Debe cumplir toda la legislación aplicable cuando utilice el Sitio y cualquier contenido o material obtenido en el Sitio. Salvo en la medida en que lo permita expresamente la legislación aplicable o lo autorice explícitamente por escrito Quaker Houghton Inside Sales o, en su caso, el proveedor del Contenido del sitio web aplicable (tal y como se define a continuación), usted no permitirá ni autorizará a ningún tercero a:

(a) almacenar, copiar, modificar, distribuir, transmitir, publicar, revender, aplicar ingeniería inversa o preparar obras derivadas de cualquiera de las informaciones, obras sonoras, visuales y audiovisuales u otros contenidos disponibles en el Sitio, incluyendo a título enunciativo y no limitativo, cualquier información, obra sonora, visual y audiovisual u otro contenido que usted pueda descargar ("Contenido del Sitio") o compilar o recopilar cualquier Contenido del Sitio como parte de una base de datos u otra obra;

(b) utilizar cualquier herramienta automatizada (por ejemplo, robots, arañas) para utilizar el Sitio o almacenar, copiar, modificar, distribuir o revender cualquier Contenido del Sitio;

(c) alquilar, arrendar o sublicenciar su acceso al Sitio a otra persona;

(d) utilizar el Sitio o el Contenido del Sitio para cualquier fin excepto para su uso personal;

(e) eludir o desactivar cualquier gestión de derechos digitales, normas de uso u otras funciones de seguridad del Sitio;

(f) utilizar el Sitio de forma que amenace la integridad, rendimiento o disponibilidad del Sitio; o

(g) eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de propiedad (incluidos los avisos de derechos de autor) en cualquier parte del Sitio o del Contenido del Sitio.


3. Políticas de uso. 

Usted es el único responsable de cualquier contenido y otro material que envíe, publique o muestre en el Sitio o transmita a otros miembros y/u otros usuarios del Sitio. No utilizará el Sitio para:

(a) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo cualquier Envío que contenga información ilegal, dañina, amenazadora, abusiva, acosadora, delictiva, difamatoria, vulgar, obscena, calumniosa, invasiva de la privacidad de otra persona, odiosa o censurable desde el punto de vista racial, étnico o de cualquier otro modo;

(b) perjudicarnos a nosotros o a terceros en modo alguno;

(c) suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, o falsear de cualquier otro modo su afiliación con una persona o entidad;

(d) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo cualquier Envío que usted no tenga derecho a transmitir en virtud de cualquier ley o de relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada, información propietaria y confidencial conocida o revelada como parte de relaciones laborales o en virtud de acuerdos de confidencialidad);

(e) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo cualquier Envío que infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de cualquier parte;

(f) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, «correo basura», «spam», «cartas en cadena», «sistemas piramidales» o cualquier otra forma de petición;

(g) cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de cualquier otro modo cualquier material que contenga virus informáticos o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;

(h) interferir o perturbar el Sitio o los servidores o redes conectados al Sitio, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o normativa de las redes conectadas al Sitio;

(i) violar intencionadamente o no cualquier ley o reglamento local, estatal, nacional o internacional aplicable;

(j) «acechar» o acosar de cualquier otro modo a otra persona; o (k) recopilar o almacenar datos personales sobre otros usuarios.


4. Acceso al Sitio, Modificaciones del Sitio. 

Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, todo o parte del Sitio sin previo aviso. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por ninguna modificación, suspensión o interrupción del Sitio. También nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de rechazar, negarnos a publicar o eliminar cualquier publicación suya, y de restringir, suspender o cancelar su acceso al Sitio en cualquier momento, por cualquier motivo o sin él, con o sin previo aviso, y sin responsabilidad alguna.


5. Política de privacidad 

Podemos recopilar información de registro y de otro tipo sobre usted a través del Sitio. Nuestra recopilación y uso de esta información se rige por nuestra Política de privacidad disponible aquí.


6. Envíos. 

Usted acepta conceder, y por la presente concede, a Quaker Houghton Inside Sales una licencia no exclusiva, exenta de derechos de autor, asignable, mundial y perpetua, con derecho a sublicenciar, reproducir, transmitir, distribuir, crear trabajos derivados, utilizar públicamente, mostrar y utilizar para cualquier fin (incluyendo a título enunciativo y no limitativo, desarrollar, fabricar y comercializar productos y crear, modificar o mejorar el Sitio y nuestros productos y servicios) cualquier material u otra información (incluyendo, pero sin limitarse a, ideas, conceptos o técnicas para servicios y productos nuevos o mejorados) que usted publique en el Sitio por cualquier medio o por cualquier soporte conocido en la actualidad o que se desarrolle en el futuro o que nos proporcione de cualquier otra forma (ya sea por correo electrónico, a través de los formularios de contacto proporcionados en el Sitio o de cualquier otra forma) (colectivamente, «Envíos»). Asimismo, acepta que dichos Envíos (ya sean información, opiniones, datos, preguntas, comentarios, sugerencias o similares) se considerarán no confidenciales, y garantiza que dichos Envíos no violan ni infringen la propiedad intelectual ni otros derechos de ninguna parte. Por la presente, también concede a Quaker Houghton Inside Sales el derecho, pero no la obligación, de utilizar su nombre en relación con los materiales enviados y otra información, así como en relación con cualquier material publicitario, de marketing y promocional relacionado con los mismos. Además, usted acepta y reconoce que no presentará recurso alguno contra Quaker Houghton Inside Sales por ninguna infracción o apropiación indebida, supuesta o real, de ningún derecho de propiedad en ninguno de los Envíos. 
AL PUBLICAR O PROPORCIONAR CUALQUIER ENVÍO U OTRA INFORMACIÓN, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE LA PUBLICACIÓN Y EL USO DE SU ENVÍO O INFORMACIÓN POR NUESTRA PARTE NO INFRINGIRÁ NI VIOLARÁ LOS DERECHOS DE TERCEROS. 


7. Exenciones de responsabilidad

Usted entiende que Quaker Houghton Inside Sales no puede garantizar ni garantiza que los archivos, el software o cualquier Contenido del Sitio de cualquier tipo, o de cualquier fuente, disponible para su descarga a través del Sitio, esté libre de infecciones o virus, gusanos, caballos de Troya u otros códigos o defectos que manifiesten propiedades contaminantes o destructivas. Usted es responsable de aplicar procedimientos suficientes para cumplir sus requisitos particulares de exactitud en la entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo al Sitio para la protección de la seguridad de su propio sistema informático, hardware y software incluidos, y la reconstrucción de los datos perdidos. El Contenido del Sitio se proporciona únicamente con fines informativos. El Contenido del Sitio no pretende crear, y la recepción y revisión del mismo por parte de cualquier persona o entidad no constituye, una oferta de venta de ningún producto de Quaker Houghton Inside Sales a nadie, ni -aparte de su aceptación de quedar vinculado por estas Condiciones de uso- crea una relación contractual real o implícita entre usted y Quaker Houghton Inside Sales. 
USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO TOTALES POR EL USO QUE HAGA DEL SITIO Y DE TODO SU CONTENIDO. ESTE SITIO WEB, INCLUYENDO A TÍTULO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, TODO EL CONTENIDO DEL SITIO, SE PROPORCIONA «TAL CUAL», SIN DECLARACIONES, GARANTÍAS NI PACTOS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESOS O IMPLÍCITOS, INCLUYENDO A TÍTULO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN O TITULARIDAD, TODAS LAS CUALES QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN EL SITIO, EL CONTENIDO DEL SITIO NI NINGÚN OTRO SITIO WEB AL QUE SE PUEDA HACER REFERENCIA O QUE ESTÉ VINCULADO AL SITIO O A CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO. EL SITIO Y SU CONTENIDO PODRÍAN INCLUIR IMPRECISIONES TÉCNICAS O DE OTRO TIPO O ERRORES TIPOGRÁFICOS. PERIÓDICAMENTE SE INTRODUCEN MODIFICACIONES EN EL SITIO Y EN SU CONTENIDO. QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES PUEDE REALIZAR MEJORAS Y/O MODIFICACIONES EN EL SITIO Y EN SU CONTENIDO EN CUALQUIER MOMENTO. TODAS Y CADA UNA DE LAS PARTES DE ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y DE ESTE ACUERDO SE APLICARÁN AUTOMÁTICAMENTE A TODAS LAS MEJORAS Y/O MODIFICACIONES QUE APAREZCAN EN EL SITIO. ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA SUYA EVALUAR LA EXACTITUD, INTEGRIDAD Y UTILIDAD DE TODAS LAS OPINIONES, CONSEJOS, SERVICIOS Y DEMÁS INFORMACIÓN FACILITADA A TRAVÉS DEL SITIO. QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES NO GARANTIZA QUE EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE LOS DEFECTOS EN EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO SEAN CORREGIDOS. SI USTED NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO, O CON CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES, REGLAS, POLÍTICAS, DIRECTRICES O PRÁCTICAS DE QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES EN EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO O DE OTRO MODO CON RESPECTO A CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO Y EL CONTENIDO DEL SITIO. 
NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE NOSOTROS O A TRAVÉS O DESDE EL SITIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE INDICADA EN ESTE ACUERDO. 
ALGUNOS ESTADOS PUEDEN PROHIBIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.

8. Limitaciones de responsabilidad

EN NINGÚN CASO QUAKER HOUGHTON INSIDE SALES SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED CON RESPECTO A SU USO O ACCESO, O SU INCAPACIDAD PARA USAR, EL SITIO O EL CONTENIDO DEL SITIO, INCLUYENDO, A TÍTULO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO O EL LUCRO CESANTE, YA SEA BASADO EN EL INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), FRAUDE U OTROS, Y ADEMÁS INCLUYENDO, A TÍTULO ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, HAYAMOS SIDO ADVERTIDOS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DAÑOS, O BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON EL USO, COMUNICACIÓN O TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN. 
DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. 

9. Indemnización

Usted nos indemnizará y nos eximirá a nosotros, a todos y cada uno de los proveedores del Contenido del Sitio, y a nuestras y sus respectivas subsidiarias, filiales, directivos, agentes, empleados y representantes de cualquier coste, daño, gasto y responsabilidad causados por su uso del Sitio o del Contenido del Sitio, por su violación de estas Condiciones o por su violación de cualquier derecho de un tercero mediante el uso del Sitio o del Contenido del Sitio.

10. Enlaces a sitios de terceros

En el Sitio puede haber enlaces a productos, servicios y sitios web de terceros. No ejercemos ningún control sobre los productos, servicios y sitios web de terceros y no somos responsables de su funcionamiento, no los respaldamos y no somos responsables de ningún contenido, publicidad u otros materiales disponibles a través de los productos, servicios y sitios web de terceros. No seremos responsables, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados a usted por su uso o confianza en cualquier bien o servicio disponible a través de los productos, servicios y sitios web de terceros.  

11. Modificación y divisibilidad

Quaker Houghton Inside Sales se reserva el derecho a realizar cambios en el Sitio, en el Contenido del Sitio, en los servicios prestados en el mismo y en estas Condiciones en cualquier momento y de forma periódica. Si alguna disposición de las presentes Condiciones se considerara no válida, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha condición se considerará separable y no afectará a la validez y aplicabilidad de las condiciones restantes. 

12. Limitación de responsabilidad relativa a países determinados

De acuerdo con las restricciones legales de EE. UU. contra las transacciones con determinados países (actualmente Afganistán, Cuba, Irán, Irak, Libia y Sudán), las oficinas de Quaker Houghton Inside Sales en EE. UU. y todo el personal de EE. UU. tienen prohibido responder o remitir a cualquier otra persona cualquier consulta o solicitud relacionada con negocios en o con cualquiera de dichos países. En virtud de estas restricciones, no se tramitará ningún pedido ni solicitud que implique a alguno de estos países utilizando este Sitio.

13. Avisos legales

La aplicación de estas Condiciones se regirá por las leyes de Washington, excluyendo sus principios de conflicto y elección de ley. La jurisdicción y competencia exclusivas para cualquier reclamación derivada o relacionada con estas Condiciones o con el uso que usted haga del Sitio corresponderán a los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de King, Washington, y usted acepta irrevocablemente someterse a la jurisdicción de dichos tribunales. El hecho de que no hagamos valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición a menos que lo reconozcamos y acordemos por escrito.

14. Contactando con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre las prácticas de privacidad de nuestro sitio web público, puede enviarnos un correo electrónico a Insidesales.support@quakerhoughton.com

PDF